riassunto

È certamente imperfetto, ma la versione live-action di Netflix Avatar: L’ultimo dominatore dell’aria è un coraggioso tentativo di riconfezionare una delle storie fantasy più amate di tutti i tempi per un nuovo pubblico.

Per un remake live-action che aveva molto lavoro da fare, un’enorme base di fan da accontentare e innumerevoli modi in cui poteva andare storto, la prima stagione di Avatar: L’ultimo dominatore dell’aria è soprattutto un successo. È più un complimento di quanto sembri.

Adattare gli acclamati spettacoli animati in live-action è un grosso rischio, per ragioni sia ovvie che non. Costano una fortuna. La base dei fan tende ad essere possessiva. E i risultati sono spesso una stronzata. Ma è facile capire perché piaccia ai giganti dello streaming Netflix continuare a correre questo rischio perché i premi sono illimitati. Il materiale originale può durare per diverse stagioni, il pubblico esistente lo guarderà comunque, e c’è un intero mercato mainstream che probabilmente se lo è perso la prima volta. Per quanto triste sia, molti adulti non si limiteranno a guardare uno spettacolo animato di Nickelodeon Perché è uno spettacolo animato di Nickelodeon.

Avatar: The Last Airbender: recensione della prima stagione e riepilogo della trama

Ma Avatar: L’ultimo dominatore dell’aria non è una normale serie animata – lo è IL serie animata, una delle più popolari e amate mai realizzate. Porta un pedigree simile a quello di Un pezzo, anch’esso recentemente adattato da Netflix con un successo sorprendente. È un’avventura fantasy con la stessa scala, energia e umanità di tutte le tue preferite, rendendo un revival dal vivo più rischioso che mai, ma anche più degno del solito.

Il mondo di Avatar è definito da quattro elementi – terra, aria, fuoco e acqua – attorno ai quali crescevano i regni e si combattevano le guerre. I guerrieri di ogni elemento possono manipolarlo in un processo chiamato “flessione”, ma anche se i regni sono rivali, sono mantenuti in uno stato di pace inquieta dall’Avatar, un eroe semi-celeste che può controllare tutti e quattro gli elementi contemporaneamente. quella volta. una volta.

All’inizio della stagione 1, questo status quo viene ribaltato quando la malvagia Nazione del Fuoco intraprende una brutale conquista prima che emerga l’ultimo Avatar: quando il precedente muore, il suo spirito rinasce in un altro candidato, cosa che richiede un po’ di tempo. Devastano i dominatori dell’aria, dai cui ranghi verrà strappato il prossimo Avatar, annientando tutti tranne il dodicenne Aang (Gordon Cormier), un maestro prodigioso che finisce sepolto in un ghiacciaio per 100 anni.

Quando Aang viene scongelato, la Nazione del Fuoco ha conquistato la maggior parte del mondo e i regni sono diventati tutti paranoici e isolazionisti. Collaborando con la quattordicenne dominatrice dell’acqua Katara (Kiawentiio) e suo fratello maggiore Sokka (Ian Ousley), per non parlare del suo bisonte celeste Appa, Aang si propone di essere all’altezza del titolo di Avatar, per completare il suo addestramento e liberare il mondo. mondo. mondo di tirannia ardente.

Se tutto questo suona familiare, è perché a grandi linee è la trama del viaggio di ogni eroe fantasy mai intrapreso. Ma non preoccuparti di questo, da allora Avatar è una svolta estremamente distinta nella formula, piena di personaggi accattivanti, idee interessanti, azione su larga scala e un mondo sorprendentemente denso pieno di politica, storia e mitologia.

Saresti perdonato se non te ne rendi conto, però, dal momento che il primo episodio della serie Netflix è un vero disastro, pieno di esposizione ed effetti visivi dall’aspetto filante, che si muove a un ritmo così veloce che è davvero disorientante. i personaggi e il mondo. Alcuni di questi problemi persistono innegabilmente in tutti gli otto episodi, ma non nella stessa misura. Una volta che si è calmato, Avatar: L’ultimo dominatore dell’aria è uno spettacolo molto migliore di quanto suggeriscano le prime impressioni.

Attraverso un mix di luoghi intriganti, dal gelido Artico a una città costruita su una montagna fino a una foresta rasa al suolo piena di spiriti, i giovani personaggi si imbarcano in un’avventura dopo l’altra, imparando molto su se stessi. Il cast giovane è imperfetto, ma comunque giocoso, e il gruppo principale si è ben arricchito man mano che le cose vanno avanti. Molto tempo è riservato anche ai cosiddetti cattivi come Zuko (Dallas Liu), un principe della Nazione del Fuoco con problemi con il padre, e suo zio Iroh (Paul Sun-Hyung Lee), un esperto generale con una temibile reputazione. Vale la pena passare del tempo con quasi tutti qui e rivelare strati ai loro personaggi che è divertente rimuovere man mano che si procede.

Nel frattempo, le sequenze d’azione ben coreografate mantengono alta l’eccitazione, la maestria elementare aggiunge una qualità leggermente unica ai pugni e scusa ogni sorta di nuove idee. Alcune aree dello spettacolo non sempre hanno un bell’aspetto e talvolta non sembrano nemmeno finite, ma la piegatura è davvero impressionante da vedere.

Un adattamento imperfetto ma ne vale la pena

Sono sicuro che ci saranno fan di lunga data del franchise che odieranno Avatar: L’ultimo dominatore dell’aria. Questa è una conseguenza inevitabile dell’adattamento di una proprietà così popolare. Ma la brillantezza comprensiva dei personaggi e la ricca immaginazione del mondo sono qui preservate, mantenendo intatto lo stesso fascino fondamentale. Certo, non è così colorato, non così sfumato e certamente non così frenetico, ma l’essenza di fondo degli amici che affrontano il mondo è lì. E funziona.

Per il suo fascino infantile e la sua azione impressionante, Avatar vale la pena guardarlo per tutti, anche per gli oppositori. Non è perfetto, e i primi episodi non sono il miglior indicatore di quanto sia bello lo spettacolo quando la posta in gioco aumenta e arrivi a preoccuparti del casting. Ma anche se il chilometraggio varia, è difficile criticare gli sforzi di Netflix per portare questa storia a un nuovo pubblico, e ancora più difficile immaginare un futuro in cui non ne avremo di più. Avatar prima piuttosto che dopo.

Cosa ne pensi di Avatar: The Last Airbender stagione 1? Commenti qui sotto.

IMPARENTATO: