Il regista Ang Lee punta finalmente il dito.
Lee ha detto in una recente intervista che il suo I segreti di Brockback Mountain perdendo l’Oscar come miglior film Incidente nel 2006, è stato a causa della discriminazione nei confronti di una storia d’amore gay.
” All’epoca, [‘Brokeback Mountain’] aveva un soffitto. Abbiamo ricevuto molto sostegno, in una certa misura”, ha detto. “C’è questa sensazione. Non ho avuto rancore o altro. Era così”, disse Lee dell’Accademia all’epoca.
I segreti di Brockback Mountain vinse altri tre Academy Awards quell’anno per il miglior regista, la migliore sceneggiatura non originale per Larry McMurtry e Diana Ossana e la migliore colonna sonora originale per Gustavo Santaolalla.
Ang ricorda di essere sceso dal palco dopo aver accettato il premio come miglior regista.
“Ho ricevuto il mio premio, che era [second to] ultimo al grande, e stavo uscendo dal palco, mi hanno chiamato e mi hanno detto: resta qui. È il tuo marchio. Tutti danno per scontato che vincerai, quindi rimani a quel livello”, ha detto Lee. “Proprio accanto al palco c’era il sipario. Il successivo era per il miglior film. Resta qui, resta qui. Ho visto Jack Nicholson, il suo profilo, e lui ha aperto la busta e ho detto: “Oh mio Dio, oh mio Dio”. Gli ci sono voluti circa 10 secondi prima di annunciare, poi ha detto “Crash”.
Lee ha parlato con lui prima di ricevere un premio onorario dalla New York University, la sua alma mater, al gala della Tisch School of the Arts l’8 aprile a New York. Il regista ha vinto due volte il premio come miglior regista (per I segreti di Brockback Mountain E Vita di Pi ), ed è il 2000 tigre chinata Dragone nascosto ha vinto quattro Academy Awards, incluso quello per il miglior lungometraggio internazionale.
È ottimista riguardo all’esperienza con gli Oscar del 2006 I segreti di Brockback Mountain.
“Nella mia educazione, l’arte non era un’opzione. Fare film era una follia”, ha detto Lee. “Eravamo stranieri a Taiwan, poi stranieri in America, poi di nuovo in Cina, siamo stranieri. Mi sento ancora un estraneo. I personaggi repressi, immagino, quelle storie mi piacciono. “Brokeback Mountain” è semplicemente magnifico. Hai letto le notizie. Non ho nulla in comune con i cowboy gay del Wyoming. Ma perché ho pianto? È inquietante. È semplicemente una bellissima storia.