riassunto

Elena e Herbert sono anime gemelle distruttive. Lei peggiora una brutta situazione 10 volte, lui dimostra quanto ci tiene con un dono violento.

Nell’episodio 4 di Il sistema di governo, la brillante idea del cancelliere di commerciare con la Cina minaccia di rovinare la produzione locale di zucchero. Mentre le fabbriche chiudono, i lavoratori di Westgate scendono in strada per protestare. Le ferite mortali di un manifestante creano un incubo nelle pubbliche relazioni per Elena, quindi lei, con successo e intenzionalmente, peggiora la situazione. Nel frattempo, Herbert trascorre l’episodio bloccato nella sua cella, dove incontra Ed, il leader dell’opposizione di sinistra. Ed cerca di allearsi con Herbert, ma il Macellaio è ancora innamorato del suo astuto cancelliere.

Elena peggiora la situazione nell’episodio 4 di The Regime

Quattro mesi dopo, Herbert sta lentamente impazzendo nella sua cella. Essere costretta ad ascoltare i discorsi radiofonici di Elena per quattro ore al giorno non aiuta la sua situazione. Nota una figura misteriosa che lo osserva nel cortile.

A palazzo, Elena soffre di terribili vampate di calore. Naturalmente questo significa che tutti devono vivere a temperature più basse, compreso il povero Oskar.

I consiglieri di Elena sono preoccupati per il nuovo accordo commerciale con la Cina, che sta avendo conseguenze negative per le imprese locali e per l’economia in generale. Le fabbriche di barbabietola da zucchero chiudono perché non possono competere con i prezzi cinesi ed Elena deve affrontare diverse proteste.

Partecipa a una riunione del consiglio dal suo bagno di ghiaccio, dove i suoi consiglieri le raccontano di uno sfortunato evento accaduto durante le proteste che hanno coinvolto il cavallo di un agente di polizia e una donna incinta. Costretta a fare qualcosa per l’ottica, Elena accetta una sessione di domande e risposte con i bambini di Westgate al Palace.

Ed non ha vissuto la sua vita in campagna

In prigione, Herbert riceve un regalo dal leader dell’opposizione. Anche Ed viene incarcerato, nonostante i numerosi commenti pubblici di Elena che lo accusano di cospirare contro di lei.

Quando Herbert vede Ed per la prima volta, trova difficile credere che anche lui sia un prigioniero come lui. Elena ha detto alla sua gente che Ed viveva in una villa di campagna pagata dai suoi ricchi amici di sinistra.

Mentre svolge i suoi compiti, Agnès riceve un messaggio inquietante che le offre una “via d’uscita”. Terrorizzata, ha subito cancellato il messaggio ma sembrava incuriosita da un secondo sms che le offriva di liberare lei e suo figlio.

Elena crolla in diretta TV

Le domande e risposte dei ragazzi sono un completo disastro poiché Elena crolla in diretta TV e dice alcune cose estremamente inappropriate sulla povera donna uccisa da un cavallo durante le proteste. Poi perde sangue dal naso e incolpa il povero Oskar di non aver seguito l’umidità dell’aria.

Dopo il suo incubo di pubbliche relazioni, Elena fa visita a Ed, che è imprigionato nel seminterrato del palazzo. Durante la visita, Ed prende in giro Elena per averle messo il paese contro. Si sente meglio a ordinare alle guardie di picchiarlo.

Bloccato nella sua cella, Herbert vede Elena mentre lascia la prigione. Più tardi quella notte, Eddie invita Herbert a un’altra delle sue feste di mezzanotte. Durante la cena, l’ex cancelliere consiglia a Herbert di abbandonare la sua idea romanzata che Elena gli si avvicinerebbe di nuovo. Questo è inaccettabile per Herbert, che è convinto che Elena una volta lo amasse.

Dopo aver registrato un video con suo marito per mostrare alla gente quanto sia importante uscire insieme per la coppia al potere del paese, Elena inizia a prendere un’altra strada parlando di quella povera donna incinta e del cavallo.

Usando un tocco di duro amore, Nicky convince Elena ad andare in tournée per vedere la sua gente e cercare di sollevare il morale. Dopotutto, l’accordo con la Cina ha messo fuori mercato la maggior parte di Westgate e gli operai della fabbrica di barbabietola da zucchero sono scontenti. Anche se Elena vuole evitare di lasciare il palazzo, deve provare qualcosa per placare i manifestanti.

Ed sta cercando di riconquistare la carica di cancelliere?

Nel frattempo, nella prigione, Ed è impegnato a pianificare il suo ritorno al potere. Data l’attuale crisi di Elena, Ed crede che sia solo questione di tempo prima che il suo regime crolli. Ed vuole l’aiuto di Herbert e promette persino di continuare la riforma agraria e di tenere gli americani fuori dagli affari del paese. Bene… tenete fuori gli americani dopo aver fatto il bravo con loro per ottenere la revoca delle sanzioni.

Per quanto riguarda Elena, Ed vuole metterla sotto processo in modo che ottenga “ciò che si merita”. Herbert ha poco impegno nei confronti delle grandi idee dell’ex cancelliere.

Agnès resta fedele ad Elena

Di ritorno al Palazzo, Agnès riceve un collegamento di Google Maps che la conduce in una strada negli Stati Uniti. L’immagine è di un uomo con un cartello. Quello che ha mandato un messaggio ad Agnes è americano e offrono aiuto a lei e Oskar.

Quando Agnes riceve una chiamata dall’uomo misterioso, questi si offre di portare lei e Oskar fuori dal palazzo prima dell’imminente crollo del regime di Elena. In cambio della sua sicurezza, Agnès deve fornire informazioni sul suo cancelliere e sul suo entourage. Sembra che stia considerando la proposta. Invece, termina la chiamata dopo aver ribadito la sua lealtà ad Elena.

La visita di Elena alla fabbrica di barbabietole da zucchero va come previsto. Incontra i rappresentanti sindacali, visita la fabbrica, osserva un breve secondo di silenzio per la povera donna morta durante le proteste e promette di frenare le importazioni cinesi di zucchero. Il leader sindacale fa addirittura a Elena un regalo d’addio: una piccola barbabietola da zucchero da piantare nei giardini del palazzo. Naturalmente, appena tornata in macchina, Elena ordina con rabbia al marito di gettare la pianticella dal finestrino.

Mentre Herbert ha allucinazioni di messaggi d’amore stranamente erotici da parte di Elena, il nostro caro cancelliere ordina a Laskin di piazzare le prove di un complotto contro di lei nell’ufficio del sindacato della barbabietola da zucchero. Dovrebbe quindi porre fine al “complotto” con ogni mezzo necessario. Se c’era qualche dubbio che Elena fosse malvagia, questo lo conferma.

Herbert strangola il leader dell’opposizione

Herbert scappa dalla sua cella e si dirige nella stanza di Ed. Anche se Ed cerca di dissuadere Herbert, tutto si riduce al fatto che al Macellaio non piace il vecchio Cancelliere. Herbert vuole Elena, non Ed, o le sue idee per migliorare le cose. Quindi, naturalmente, strangola il povero leader dell’opposizione di sinistra.

Il giorno successivo, Laskin sveglia Herbert e nota che le sue azioni omicide della notte precedente hanno attirato l’attenzione del Cancelliere.

Dopo che le sue forze di polizia hanno piazzato armi e dollari americani nei locali del sindacato della barbabietola da zucchero, la polizia ha arrestato il leader. Notizie controllate dallo Stato riportano che le proteste in fabbrica facevano parte di una cospirazione americana durata mesi contro il regime di Elena.

Perché Elena ha incastrato il leader del sindacato della barbabietola da zucchero?

L’arresto non ha sedato le proteste, ma le ha rese più violente. Per Elena questa è una buona notizia. Coinvolgere il proprio esercito in proteste pacifiche è un incubo per le pubbliche relazioni, ma proteggere il Paese dagli insorti violenti lo fa apparire come un “protettore”.

Per rendere ancora più chiara la sua posizione contro l’Occidente, Elena mette al bando tutti i dispositivi elettronici occidentali e il palazzo deve sostituire tutto con versioni cinesi. Mette anche tutti i residenti del palazzo, inclusi Agnes e Oskar, in isolamento. Elena ignora le preoccupazioni di Agnes riguardo ad una possibile emergenza medica per Oskar.

L’episodio 4 di The Regime termina con una strana svolta

In una svolta inaspettata e strana, quando Herbert entra nell’ufficio di Elena, proclama ad alta voce il suo desiderio di dolce amore (potrebbe aver usato un’espressione diversa). I due iniziano a baciarsi appassionatamente davanti allo sgomento del marito. Nicky cerca di intervenire ma Herbert lo respinge violentemente. I consiglieri di Elena scortano Nicky fuori dalla stanza mentre lei continua a fornicare appassionatamente con il suo amato macellaio.