Le biblioteche USC hanno annunciato i vincitori del 36esimo premio annuale USC Libraries Scripter, che riconosce i migliori adattamenti cinematografici e televisivi dell’anno, nonché le opere su cui sono basati. Questo gruppo di accademici, professionisti del settore e critici (per i quali voto) spesso prevedono la corsa agli Oscar per la sceneggiatura adattata.
Per il secondo anno consecutivo, “Slow Horses” ha vinto il premio per la serie a episodi; Cord Jefferson ha vinto il premio per l’adattamento cinematografico del 2024; erano presenti lui e l’autore del romanzo da lui adattato, Percival Everett. Jefferson ha ringraziato Everett per avergli affidato la fiducia con il suo romanzo del 2001, che secondo lui è stato scritto proprio per lui. “È riuscito a estrarre dal mio romanzo il materiale di cui aveva bisogno per realizzare questo film”, ha detto Everett, che insegna alla USC. “E poi mi sono seduto e non ho fatto nulla. Quindi buon lavoro. Grazie. »
“Non sarei qui senza di lui”, ha detto Jefferson. “Gli devo tutto il viaggio che ho fatto. E quindi sono così onorato che possa essere qui con me.
Jefferson sta vivendo una serie di vittorie consecutive, ottenendo vittorie ai Critics Choice e ai BAFTA Awards; in entrambi i casi “Barbie” ha gareggiato nella categoria Sceneggiatura Originale. Agli Oscar, “American Fiction” competerà con “Barbie” per la sceneggiatura adattata.
L’anno scorso, la sceneggiatrice Sarah Polley e la scrittrice Miriam Toews hanno vinto il premio cinematografico per “Donne che parlano”, nominato agli Academy Awards per il miglior film e la migliore sceneggiatura adattata; Polley ha vinto agli Oscar per Adattato. L’anno scorso il premio televisivo è stato assegnato al comico e sceneggiatore inglese Will Smith per l’episodio “Failure’s Contagious” di “Slow Horses”, tratto dal romanzo di Mick Herron.
Il regista Cord Jefferson e l’autore Percival Everett accettano l’USC Libraries Scripter Award.I vincitori del passato includono “Chiamami col tuo nome”, “Moonlight”, “La grande scommessa” e “The Imitation Game”, tutti vincitori di Academy Awards. Infatti, prima del 2019, otto vincitori dello Scripter Award hanno vinto gli Academy Awards.
Le biblioteche della USC hanno annunciato gli autori e gli sceneggiatori vincitori durante una cerimonia in cravatta nera il 2 marzo presso la Edward L. Doheny Jr. Memorial Library della University of Southern California.
Gli sceneggiatori finalisti dell’adattamento cinematografico sono qui, in ordine alfabetico per titolo del film. I vincitori sono mostrati in grassetto.
▪ Cord Jefferson per “American Fiction”, basato sul romanzo “Erasure” di Percival Everett▪ Eric Roth e Martin Scorsese per “Killers of the Flower Moon”, basato sul libro di saggistica “Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI” di David Grann. Christopher Nolan per “Oppenheimer”, basato sul libro di saggistica “American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer” di Kai Bird e Martin J. Sherwin ▪ Ava DuVernay per “Origin”, basato sul libro di saggistica “ Caste: The Origins of Our Discontents” di Isabel Wilkerson ▪ Lo sceneggiatore Tony McNamara e il romanziere Alasdair Gray per “Poor Things”
Di seguito sono riportati gli autori finalisti della serie a episodi, in ordine alfabetico per titolo della serie:
▪ Peter Morgan, per l’episodio “Sleep, Dearie Sleep”, di “The Crown”, basato sulla sua opera teatrale “The Audience” ▪ Scott Neustadter per l’episodio “Fire”, di “Daisy Jones and the Six”, basato sul romanzo di Taylor Jenkins Reid ▪ Craig Mazin e Neil Druckmann per l’episodio “Long, Long Time” di “The Last of Us”, basato sul videogioco di Neil Druckmann e Naughty Dog ▪ Will Smith per l’episodio “Negotiating with Tigers”, di “Slow Horses”, basato sul romanzo “Real Tigers” di Mick Herron▪ Max Borenstein, Rodney Barnes e Jim Hecht per l’episodio “The New World” di “Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty” basato sull’opera di saggistica “Showtime: Magic, Kareem, Riley, and the Los Angeles Lakers Dynasty of gli anni ’80” di Jeff Pearlman
Il comitato di selezione di Scripter 2024 ha selezionato i finalisti tra 80 film e 56 adattamenti di serie a episodi. Howard Rodman, professore della USC e vicepresidente/segretario dell’Academy of Motion Picture Arts and Sciences, presiede il comitato 2024.
Le osservazioni cautelative di Rodman sono state scritte in parte da ChatGPT. E continua dicendo: “Non è difficile immaginare un futuro – cioè un presente – in cui i libri vengono adattati dalle macchine. Semplice come premere un pulsante. E se pensate che il mio primo paragrafo sia un po’ generico, immaginate gli adattamenti che emergeranno una volta che coloro che vedono la scrittura come contenuto, coloro che vedono i romanzi e i racconti come proprietà intellettuale, decideranno di eliminare le inefficienze della catena. E, naturalmente, l’inefficienza più grande siamo sempre noi.
I finalisti di Scripters di quest’anno erano scrittori creativi che lavorano duro, Rodman ha detto: “Quando ti adatti, balli su una corda tesa, bilanciando i tuoi obblighi verso il materiale originale, avanti verso il pubblico. Come dice John Le Carré: non c’è lealtà senza tradimento. I finalisti di quest’anno hanno ballato sul filo dell’antenna senza cadere. Hanno preso grandi opere e le hanno tradite… Lealmente.